用英語發(fā)現(xiàn)世界:歐美文化篇
簡介
本書特色
前言
章節(jié)列表
精彩閱讀
下載資源
相關(guān)圖書
用英語跨越國界,與世界從容對話。
本書融英語學(xué)習(xí)與文化探索于一體,帶領(lǐng)讀者開啟一場橫跨歐美大陸的奇妙旅程,沉浸式感受各國文化的獨特魅力。歐洲部分從英國的茶文化與禮儀,到法國的浪漫與自由,從德國的嚴謹與創(chuàng)意,到意大利的文藝復(fù)興余韻,再到西班牙的熱情奔放與俄羅斯的廣袤風(fēng)情,每一處都做了詳盡描繪。美洲部分則聚焦美國的多元文化、加拿大的自然之美及墨西哥的瑪雅文明。全書采用英漢對照,重點詞匯貼心注釋,輕松降低英語學(xué)習(xí)門檻;更有專業(yè)外教錄音掃碼即聽,助力讀者在提升英語能力的同時,深度觸摸歐美文化的肌理。
無論你是想拓寬文化視野,在字里行間丈量世界;還是渴望精進英語水平,于雙語語境中打磨溝通力—翻開這本書,驚喜與洞見會如約而至。
文化與語言的完美交融
以英語為舟,穿越歐美大陸的文化長河。從英倫茶韻到拉丁熱情,從文藝復(fù)興到多元融合,用雙語視角解碼九國文化密碼, 讓你在語言浸潤中感受文明脈動。
沉浸式文化探索指南
歐洲篇:解密英式禮儀的優(yōu)雅、法式自由的浪漫、德式嚴謹?shù)膭?chuàng)意、意式藝術(shù)的余韻……美洲篇:捕捉美式多元的包容、加式自然的純凈、墨式色彩的奔放——每一章皆是深度文化切片。
英語學(xué)習(xí)實踐賦能
英漢對照文本降低閱讀門檻,高頻詞匯精準注釋,外教原聲音頻掃碼即聽。語言與文化互為階梯,助你同步提升表達能力與跨文化思維。
跨學(xué)科知識圖譜
融合歷史、藝術(shù)、社會學(xué)視角,從英國莎士比亞戲劇到墨西哥亡靈節(jié),從德國包豪斯建筑風(fēng)格到美國硅谷精神,構(gòu)建多維度認知框架,滿足深度學(xué)習(xí)需求。
在當(dāng)今全球化浪潮的裹挾下,世界仿若一座繁花似錦的大花園,各國文化恰似朵朵奇葩,交織纏繞,相互映照,綻放出絢麗多彩的光芒。于那些心懷求知渴望,期盼拓寬視野、精進英語能力的讀者而言,《用英語發(fā)現(xiàn)世界:歐美文化篇》猶如一份珍貴的饋贈,又宛如一把精巧的鑰匙,輕輕開啟了通往歐美文化世界的大門。
英國,恰似一杯醇厚的香茗,彌漫著茶韻與禮序交織的獨特氣息。圣誕節(jié)的溫馨莊重、萬圣節(jié)的神秘狂歡,皆是英倫情懷的生動寫照;英式早餐的豐盛、下午茶的優(yōu)雅,以及別具一格的威爾士兔子,盡顯飲食文化的獨特韻味。蘇格蘭格裙、英式西裝和燕尾服,承載著民族個性與紳士風(fēng)度。莎士比亞戲劇、弗吉尼亞•伍爾夫的小說,閃耀著思想與藝術(shù)的光輝。議會民主和君主立憲的政治體制,牛津、劍橋的精英教育傳統(tǒng),更是展現(xiàn)出這個國家的多元魅力。
法國,無疑是浪漫與自由的化身。巴黎這座城市,歷史悠久,風(fēng)情萬種,宛如一首優(yōu)美的詩篇,令人沉醉。法式美食,精致而考究,每一道菜肴都是藝術(shù)的結(jié)晶,為味蕾帶來極致的享受。在時尚與藝術(shù)領(lǐng)域,巴黎始終走在世界前沿,埃菲爾鐵塔、凡爾賽宮見證著往昔的輝煌。雨果的浪漫主義文學(xué)、薩特的深邃哲學(xué)思想,引領(lǐng)讀者在思想的浩瀚星空中遨游。
德國,以“德國制造”聞名世界,彰顯著品質(zhì)與技術(shù)的強大力量。香腸、啤酒、甜點,這些美食中蘊含著嚴謹?shù)娘嬍澄幕话浪癸L(fēng)格的設(shè)計、尼采的哲學(xué)思想,展現(xiàn)出深厚的文化底蘊。德國的教育和科研成就卓越,慕尼黑大學(xué)培養(yǎng)出無數(shù)優(yōu)秀人才,為國家乃至世界的發(fā)展貢獻著智慧與力量。
意大利,作為文藝復(fù)興的發(fā)源地,巧妙地將古老與現(xiàn)代完美融合。意大利美食,從比薩到意大利面,每一口都充滿了濃郁的風(fēng)情,令人垂涎欲滴。在藝術(shù)與時尚領(lǐng)域,意大利同樣成績斐然,羅馬斗獸場、佛羅倫薩大教堂承載著厚重的歷史,見證著往昔的輝煌。
西班牙,熱情似火,活力四射。西班牙弗拉門戈,舞步間充滿激情與韻律;美食獨具風(fēng)味,讓人回味無窮;高迪的建筑,奇幻而獨特,充滿了想象力;塞萬提斯的文學(xué)作品,如璀璨星辰,閃耀在世界文學(xué)的天空;各種節(jié)日慶典,將激情與傳統(tǒng)完美融合,熱鬧非凡。
俄羅斯,地域廣袤無垠,自然與文明和諧共生。美食反映出寒帶生存與帝國宴席的特色;文學(xué)藝術(shù)底蘊深厚,從普希金到托爾斯泰,無數(shù)偉大的作家用文字描繪出俄羅斯的靈魂;建筑與雕塑展現(xiàn)著權(quán)力敘事;音樂舞蹈熱情洋溢,充滿了生命力。
美國,是多元文化的沙拉碗,各民族文化相互映襯,又保持著自身特色,共同構(gòu)成了絢麗的文化圖景。好萊塢、百老匯引領(lǐng)藝術(shù)潮流,金門大橋、帝國大廈和硅谷科技園區(qū)盡顯實力。馬克•吐溫的幽默、海明威的硬漢精神,豐富了美國的文學(xué)殿堂;美國教育資源豐富,政治經(jīng)濟影響力巨大。
加拿大,那片楓葉之國,自然美景令人心醉神迷。楓糖的甜蜜、落基山脈的壯麗、尼亞加拉瀑布的磅礴,還有冬季運動的樂趣,都讓人陶醉不已。其教育體系完備,注重培養(yǎng)創(chuàng)新人才,為國家的發(fā)展注入源源不斷的動力。
墨西哥,色彩斑斕,熱情奔放。傳統(tǒng)服飾與民間藝術(shù)絢麗奪目,充滿了濃郁的民族風(fēng)情;美食以辣椒和玉米為特色,別具風(fēng)味;瑪雅和阿茲特克文明遺跡訴說著古老的歷史;節(jié)日慶典充滿歡樂與紀念意義,自然景觀也令人稱奇。
這本書最大的亮點在于英漢雙語對照、課前導(dǎo)讀引人入勝,讀者在探尋歐美文化的同時,還能同步提升英語閱讀能力。課后的生詞注釋貼心實用,幫讀者輕松掃除閱讀障礙;對應(yīng)章節(jié)的知識鏈接,更是能拓展知識面,引導(dǎo)讀者深入了解相關(guān)文化。對于大學(xué)生、英語愛好者,還有癡迷歐美文化的人來說,這本書無疑是絕佳的文化探索指南。既滿足了大家對歐美文化的好奇,又能助力英語學(xué)習(xí),是開啟文化探索之旅再好不過的選擇。
本書是2025年度新鄉(xiāng)市社科聯(lián)調(diào)研課題《河南文明傳播力和影響力研究—以道家思想在美國歷史早期的影響為例》(編號:SKL-2025-0117)和河南省本科高校2023年課程思政樣板課程《英語文學(xué)導(dǎo)論》(編號:189)項目的階段性成果。
在此,謹向人民文學(xué)出版社外國文學(xué)編輯室編審、著名文學(xué)翻譯家蘇福忠老師致以誠摯謝意,感謝您撥冗審校本書并提出寶貴意見;同時向河南師范大學(xué)孫銀娣老師,以及所有為本書編寫提供修改建議的各界人士深表謝忱。正是得益于各位的無私付出與鼎力支持,本書才得以更完善地呈現(xiàn)。由于時間與學(xué)識所限,本書難免存在疏漏之處,懇請讀者不吝賜教,若發(fā)現(xiàn)問題請及時反饋至郵箱704913575@qq.com,我們將在后續(xù)版本中及時修訂。
Britain: A Land Where Tea Charm Intertwines with Etiquette
1.1 Traditional Festivals 傳統(tǒng)節(jié)日 003
從圣誕節(jié)到萬圣節(jié),傳統(tǒng)慶典中的英倫情懷
1.2 Diet Culture 飲食文化 008
英式早餐、下午茶及威爾士兔子
1.3 Traditional Costumes 傳統(tǒng)服飾 013
蘇格蘭格裙、英式西裝與燕尾服
1.4 Architectural Culture 建筑文化 018
從白金漢宮的宏偉到巨石陣的神秘
1.5 Literary Works 文學(xué)作品 023
從莎士比亞戲劇到女性作家弗吉尼亞•伍爾夫的小說
1.6 Political System 政治體制 029
議會民主與君主立憲:權(quán)力的平衡游戲
1.7 Culture and Education 文化教育 032
精英傳統(tǒng)與現(xiàn)代融合的典范:牛津與劍橋
Summary 本章小結(jié) 040
Chapter 2 法國:浪漫與自由的土地 043
France: Land of Romance and Freedom
2.1 Impressions of France 法國印象 045
浪漫之都的悠久歷史與獨特風(fēng)情
2.2 French Cuisine 法式美食 049
從鵝肝到奶酪,味蕾上的藝術(shù)盛宴
2.3 Fashion and Art 時尚與藝術(shù) 052
巴黎,時尚之都的永恒魅力與藝術(shù)瑰寶
2.4 Architectural Treasures 建筑瑰寶 057
從埃菲爾鐵塔到凡爾賽宮,法國建筑的輝煌篇章
2.5 Literature and Philosophy 文學(xué)與哲學(xué) 061
從雨果的浪漫到薩特的存在主義,思想的盛宴
Summary 本章小結(jié) 065
Chapter 3 德國:效率與創(chuàng)意的殿堂 067
Germany: The Palace of Efficiency and Creativity
3.1 Made in Germany 德國制造 069
品質(zhì)與技術(shù)的代名詞
3.2 German Cuisine 德國美食 072
香腸、啤酒與甜點,舌尖上的嚴謹享受
3.3 Design, Art, and Philosophy 設(shè)計、藝術(shù)與哲學(xué) 075
從包豪斯風(fēng)格到尼采思想,德國的文化深度
3.4 Education and Research 教育與研究 078
德國學(xué)術(shù)的嚴謹精神與科研創(chuàng)新的引領(lǐng)地位,慕尼黑大學(xué)
Summary 本章小結(jié) 081
Chapter 4 意大利:文藝復(fù)興的現(xiàn)代回響 083
Italy: The Modern Echoes of the Renaissance
4.1 Italian Style 意大利風(fēng)情 085
古老與現(xiàn)代的交融
4.2 Food Exploration 美食探索 088
從比薩到意大利面
4.3 Art and Fashion 藝術(shù)與時尚 091
從文藝復(fù)興到米蘭時裝周
4.4 Architectural Wonders 建筑奇觀 095
羅馬斗獸場到佛羅倫薩大教堂
Summary 本章小結(jié) 097
Chapter 5 西班牙:熱情如火的國家 100
Spain: A Country Full of Passion
5.1 Spanish Flamenco 西班牙弗拉門戈 101
舞步中的熾熱靈魂
5.2 Spanish Cuisine 西班牙美食 103
從海鮮飯到火腿
5.3 Art, Literature, and Football 藝術(shù)、文學(xué)與足球 107
西班牙文化的多元瑰寶
5.4 Spanish Festivals and Celebrations 西班牙節(jié)日與慶典 114
激情與傳統(tǒng)的融合
Summary 本章小結(jié) 119
Chapter 6 俄羅斯:廣袤大地的文化之旅 121
Russia: A Cultural Journey Across Its Vast Landscape
6.1 Regional Characteristics 地域特質(zhì) 123
自然與文明的共生
6.2 Russian Cuisine 俄羅斯美食 126
寒帶生存與帝國宴席的辯證法
6.3 Literature and Art 文學(xué)與藝術(shù) 129
苦難土壤中綻放的靈魂之花
6.4 Architecture and Sculpture 建筑與雕塑 132
權(quán)力敘事的物質(zhì)化表達
6.5 Music and Dance 音樂與舞蹈 135
冰原上的激情編碼
Summary 本章小結(jié) 139
Chapter 7 美國:星條旗下的多元交響曲 141
America: The Symphony of Diversity Under the Star Spangled Banner
7.1 Multicultural Celebration 多元文化慶典 143
獨立日煙花下的民族熔爐
7.2 Art and Entertainment 藝術(shù)與娛樂 147
好萊塢的夢工廠與百老匯的璀璨舞臺
7.3 Architectural Wonders 建筑奇觀 152
金門大橋、帝國大廈與硅谷現(xiàn)代科技園區(qū)
7.4 Literary Palace 文學(xué)殿堂 159
馬克•吐溫的幽默、海明威的硬漢精神與當(dāng)代多元文學(xué)
7.5 The Cradle of Education 教育的搖籃 165
哈佛、耶魯與斯坦福
7.6 Political Stage 政治舞臺 171
美國兩黨制、選舉制度與政治影響力
7.7 Economic Engine 經(jīng)濟引擎 177
硅谷以外的美國產(chǎn)業(yè)多樣化與全球經(jīng)濟地位
7.8 Corporate Tycoons and Famous Companies 企業(yè)大亨及名企 182
美國商業(yè)巨頭與標志性公司
Summary 本章小結(jié) 188
Chapter 8 加拿大:楓糖與楓葉的故鄉(xiāng) 190
Canada: The Homeland of Maple Syrup and Maple Leaves
8.1 Impressions of Canada 加拿大印象 191
楓葉之國,自然與和諧的完美融合
8.2 Canadian Cuisine 加拿大美食 194
楓糖的甜蜜誘惑
8.3 Natural Wonders 自然奇觀 197
從落基山脈的壯麗到尼亞加拉瀑布的震撼
8.4 Paradise for Winter Sports 冬季運動的天堂 200
滑雪、滑冰與冰釣
8.5 Building a Strong Education Country 教育強國 202
體系、名校與創(chuàng)新人才培養(yǎng)
Summary 本章小結(jié) 205
Chapter 9 墨西哥:色彩斑斕的熱情之地 207
Mexico: A Land of Colorful Passion
9.1 Traditional Costumes and Folk Art 傳統(tǒng)服飾與民間藝術(shù) 208
從傳統(tǒng)服飾到民間藝術(shù),繪就絢爛的文化畫卷
9.2 Mexican Cuisine 墨西哥美食 212
辣椒與玉米的狂歡,味蕾上的熱情探險
9.3 Remains of Ancient Civilizations 古代文明的遺跡 215
瑪雅與阿茲特克的輝煌,歷史的低語
9.4 Festival Celebrations 節(jié)日慶典 219
從亡靈節(jié)到獨立日,狂歡與紀念的盛宴
9.5 Natural Wonders 自然奇觀 223
從加勒比海的碧藍到荒漠的遼闊,大自然的鬼斧神工
Summary 本章小結(jié) 227
參考文獻 229
- 大學(xué)體育教程 [戴顯巖]
- 新一代信息技術(shù) [李佼輝 任雪冬]
- 軌道交通類專門用途英語教程 [李德華主編 商曄副主編]
- 建設(shè)工程項目團隊知識異質(zhì)性對團隊績效的影響研究 [胡可]
- 新時代元陽梯田 云南現(xiàn)代化高原立體灌區(qū) 前世 今生 未來 [云南省水利水電勘測設(shè)計研究院 ]
- 網(wǎng)絡(luò)工程師章節(jié)習(xí)題與考點特訓(xùn)(適配第6版考綱) [夏杰 編著]
- 零基礎(chǔ)商業(yè)插畫設(shè)計與AI表現(xiàn) [主編 湯彥萱]
- 電工與電子技術(shù)(第三版) [主編 王梅 唐翠微 楊曉珍]
- 虛擬現(xiàn)實(VR)模型制作技術(shù)及應(yīng)用 [主編 高文銘 祝海英]
- 大學(xué)生就業(yè)指導(dǎo)與創(chuàng)新教育 [主編 田克明 楊超 郭明鋼]
- 新時代人工智能素養(yǎng) [主編 徐永冰 張帥]
- 電子商務(wù)文案策劃與寫作 [主編 盧海濤 夏穎 黃璐云]
- 信息技術(shù)與人工智能 [主編 王錦]
- 信息技術(shù)基礎(chǔ)(活頁式) [主編 趙金考 禹晨 張尼奇 王宏斌]
- 計算機程序員教程 [主編 李學(xué)國 任小平]
- 水利水電工程施工組織設(shè)計 [主編 胡建春 錢波 何茜]
- 信息技術(shù) [主編 任洪亮 邢海燕]
- 高職美育 [王敦]
- 系統(tǒng)分析師考前沖刺100題(適配第2版考綱) [施游 鄒月平 朱小平 編著]
- 用英語介紹中國名城古鎮(zhèn) [王寶川 張元婧 編著]
- Spark大數(shù)據(jù)技術(shù)基礎(chǔ)與應(yīng)用(Scala+Python版) [林徐 潘立瓊 楊建柏]
- 世界文化遺產(chǎn)精選:看人文經(jīng)典學(xué)英文 [何媛 編譯]
- 網(wǎng)絡(luò)安全系統(tǒng)集成 [魯先志 何倩]
- Python統(tǒng)計分析項目化教程 [章小華 孫偉男 于虹博 李文龍]
- 交換路由技術(shù)(微課版) [喻林 卞孝麗]
- 新一代網(wǎng)絡(luò)技術(shù)與應(yīng)用 [路立勛 周寶]
- Python程序設(shè)計 [李宇]
- 機械設(shè)計基礎(chǔ)作業(yè)集 [田亞平 李愛姣]
- 用英語講中國金句(微課版) [白陽明 編著]
- 大學(xué)計算機基礎(chǔ)上機實踐教程(第八版) [主編 羅奕 錢前]

